¿Cuál es el mío? / Which One is Mine?

 

 “Porque todo, absolutamente todo en el cielo y en la tierra, visible e invisible… todo comenzó en él y para los propósitos de él”. COLOSENSES 1:16

Dios tiene un propósito diferente para cada uno.

Ejemplos de la Biblia:

imagesMoisés: Dios lo creo con el propósito de guiar al pueblo de Israel a la tierra prometida.

Noé: Dios lo creo con el propósito de construir el arca, meter dentro a toda su familia y a una hembra y a un macho de cada animal.

José: Dios tuvo un propósito con él cuando sus hermanos lo vendieron, por medio de eso fue que logro ser Gobernador de Egipto y logro desaparecer el hambre.

Hay muchas personas las cuales Dios ha cumplido un propósito DIFERENTE, también hubieron personas que no cumplieron la voluntad de Dios, como Adán y Eva.

Dios quiere que le obedezcas y cumplas el propósito para tu vida.

Como dije al principio Dios tiene para cada uno un propósito distinto.

Dios tiene un propósito para ti, ese propósito excede en mucho a tus propios logros, a tu tranquilidad o incluso a tu felicidad. Es mucho más grande que tu familia, tu carrera o aun tus sueños y anhelos más vehementes.

La manera más fácil de entender el propósito de un invento es preguntarle al inventor. Lo mismo ocurre cuando quieres descubrir el propósito de tu vida: pregúntale a Dios.

“La sabiduría de Dios… proviene de lo profundo de su propósito… No es un mensaje novedoso, es lo que Dios determinó para nuestra gloria desde la eternidad”. 1 CORINTIOS 2:7

Jeremías 1: 4 Vino, pues, palabra de Jehová a mí, diciendo: 5 Antes que te formase en el vientre te conocí, y antes que nacieses te santifiqué, te di por profeta a las naciones. 6 Y yo dije: ¡Ah! ¡Ah, Señor Jehová! He aquí, no sé hablar, porque soy niño.

Hoy Dios, nuestro Padre que está en los cielos, nuestro único y soberano Rey te dice: que desde antes que tu entraras en el vientre de tu madre él ya te conocía, y también dice que antes que nacieses te santifico, y te dio una misión para cumplir y al terminar esta, que encuentres el camino de regreso a Él (Vida Eterna) muchos dicen que los niños nacen con el pecado original el pecado de Adán y Eva pero esas son mentiras, Dios nuestro Padre te envío a esta tierra con un propósito específico el de honrar su Nombre Santo, además la misma palabra de Dios dice que el hijo no pagara por los pecados de los padres, ni los padres pagaran por los pecados de los hijos cada uno morirá por su propio pecado, cuando un niño nace viene su mente en blanco somos nosotros los padres los que nos encargamos de llenarla, como lo harás ¿?

Algo bien interesante es que el profeta Jeremías ve como una gran responsabilidad el mandato que Dios le está dando y como cualquiera de nosotros que no tenemos claro el propósito de nuestro existir le dice soy un niño, él no quiere la responsabilidad de siervo de Dios, primero has sido creado con un propósito tu vida tiene sentido y la forma más correcta de encontrar ese sentido para tu vida es que vallas por el mejor camino en esta vida “JESUS” el mismo dijo claramente: Yos soy el Camino, Yo soy la Verdad Y la Vida Nadie viene al Padre si no es por mí, quiere decir que cuando cumplas tu misión en esta tierra hay un camino que te lleva de regreso al Padre, hay un camino que Jesús mismo enseño y es una conducta diferente de vida, el amor, El Amor es la llave que abre todas las puertas y el poder de Dios es quien te hace pasar por ellas para recibir las bendiciones que tiene para cada uno de nosotros, pero Dios dice claramente yo tu Dios, tu Padre te Puse en esta tierra, yo te envíe, eres elegido por Dios para servirle, segundo Dios mismo te dice no pongas excusas  y obedece.

Jeremías 1:7 Y me dijo Jehová: No digas: Soy un niño; porque a todo lo que te envíe irás tú, y dirás todo lo que te mande. 8 No temas delante de ellos, porque contigo estoy para librarte, dice Jehová, hay un ministerio de Dios paras cada uno de nosotros por eso mismo el compara la iglesia como el cuerpo de Cristo cada miembro tiene una función específica hasta los pelitos de la nariz y los oídos son parte del cuerpo y cumplen su función correctamente

Desde tu nacimiento Dios te ha hecho triunfador, eres un ganador por excelencia, y busca el resto de tu vida si no ha sido así llenar tu corazón con los programas originales de Dios. Porque él te ha llamado para cosas grandes, sueña en grande y que nadie te robe tus sueños y con la ayuda de Jesús, Dios Padre y su poderoso Espíritu Santo puedas realizarlos para gloria de Dios.

 

Which One is Mine?

 “For in him all things were created: things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or powers or rulers or authorities; all things have been created through him and for him.” Colossians 1:16

 God has a different purpose for each one of us.

Examples in the Bible:

imagesMoses: God created him with the purpose to guide the people of Israel to the Promised Land.

Noah: God created him with the purpose to build the ark, get his whole family in it as well as a pair of each animal.

Joseph: God had a purpose for him when his brothers sold him, through that event he was able to become Egypt’s governor and extinguish famine in the known world.

There a lot of people through which God fulfilled a different purpose. There were also other people who did not fulfill God’s will as Adam and Eve.

God wants us to obey him and fulfill his purpose for your life.

As I said at the beginning, God has a different purpose for each person.

God has a purpose for you! That purpose far exceeds your own achievements, your peace of mind and even your happiness. It’s bigger than your family, your career o even your dreams and vehement longings.

The easiest ways to understand the purpose of an invention is to ask the inventor. The same happens when you want to discover the purpose of your life: ask God.

“But we speak God’s wisdom in a mystery, the hidden wisdom which God predestined before the ages to our glory.” 1 Corinthians 2:7

Jeremiah 1:4-6 “The word of the LORD came to me, saying, ‘Before I formed you in the womb I knew you, before you were born I set you apart; I appointed you as a prophet to the nations.’ Then I said, ‘Ah, Lord GOD! Behold, I do not know how to speak, for I am only a youth.’”

Today God, our Father in heaven, is our only sovereign King who tells you: Before you were in your mother’s womb, he knew you and before you were born he sanctified you. He gave you a mission to fulfill and when you finish it, you will find your way home to Him (Eternal Life). Many people say that children are born with the original sins of Adam and Eve. However that is a lie! God our Father sent you to this earth with the specific purpose to honor his Holy Name. Besides, the Word of God says that the children will not pay for the sins of the parents, nor the parents for the sins of the children, but each person will pay for his/her sins. When a child is born, it comes with a blank slate. We, the parents, are the ones in charge to fill it up. How would you do it?

Something very interesting is that Jeremiah sees God’s command as a great responsibility. As some of us who does not have a clear understanding of our purpose, we could say “I’m a child!” He does not want the responsibility of being God’s servant. Nevertheless, you have been created with a purpose. Your life has meaning and the best way to find that meaning for your life is that you will go through the best way in this world, “JESUS”, the same one who clearly said, “I am the Way, the Truth, and the Life. Nobody comes to the Father except by me.” It means that when you fulfill your mission on earth, there is a way to take you back to the Father. There’s a way that Jesus himself taught and it’s a different way of life: love. Love is the key that opens all the doors and the power of god is the one that helps you go through all of them in order to receive the blessings that he has for each of us. Nevertheless, God says clearly, “I, your God, your Father, Put you on this earth. I sent you. You are chosen by God to serve him. Then God himself says, don‘t give excuses and obey.

Jeremiah 1:7 “But the LORD said to me, “Do not say, ‘I am too young.’ You must go to everyone I send you to and say whatever I command you. Do not be afraid of them, for I am with you and will rescue you,” declares the LORD.” There’s a God’s ministry for each of us. That’s why he compares the church with the body of Christ and each member has a specific function even the hairs in our noses and ears are part of the body and fulfill their purposes correctly.

From birth, God has made you a winner. You are an excellent winner and for the rest of your life, if you haven’t done so, try to fulfill your heart with God’s original plans for you. God has called you for big things. Therefore, dream big and do not allow anyone to steal your dreams. With Jesus’ help, God the Father and his mighty Holy Spirit, they may be done for the glory of God.

 

Un Hombre, un Propósito/ One Man, One Purpose!

imagesJesús era un amigo cercano a Lázaro y sus dos hermanas, María y Marta. Cuándo Jesús llegó varios días más tarde, Marta lo avergonzó diciendo, “Si tu hubieses venido…..cuando te llamamos…… Lázaro no habría muerto.”

Esto es difícil de comprender!! El texto de Juan 6  en el Versículo 11 “Pero cuando recibió la noticia de que Lázaro estaba enfermo, decidió quedarse dos días más en donde estaba” Como si fuera a propósito Jesús decidió no ir. Saben si yo fuera Lázaro diría: “¿Con esta clase de amigos quien necesita enemigos?”

Marta con la respuesta que le dio a Jesús implicó que Él no cuidó el detalle para venir cuando le llamaron. Que no había tenido la delicadeza de contestarle y decirle: “Marta vendré más tarde pero no te preocupes todo saldrá bien” NO, era un silencio como que Jesús totalmente había ignorado y despreciado a uno de sus amigos que estaba enfermo.

Pero para Jesús era una cuestión de prioridades y propósitos, y NO la falta de amor o dedicación a sus amigos. Si es precisamente lo que había dicho antes: JESÚS A PROPÓSITO NO FUE PARA SANAR A SU AMIGO LÁZARO. Usted diría pero que macabro este Jesús que pudiendo inclusive haber dicho Lázaro se sano estando a miles de Kilómetros de distancia como lo hizo con el siervo del centurión romano, y se hubiese cumplido.

Dios a menudo tiene que demorar Su trabajo en nosotros para alcanzar algo; Sus propósitos que se logran sólo en la demora. Jesús tuvo que permitir que Lázaro muriera en para que el milagro pudiese tener su efecto completo. Si Jesús hubiese curado simplemente a un hombre enfermo, el impacto del milagro no hubiese sido de tanto interés periodístico como resucitar a un hombre que había estado muerto por cuatro días.

La resurrección de Lázaro representa para Jesús el más grande “de todos los actos públicos” de Su ministerio entero. Muchos no se dan cuenta que es la llave para el próximo capítulo en el evangelio de Juan. Si Jesús no hubiese levantado a Lázaro de los muertos, no hubiese habido la muchedumbre que le gritaban a Él entrando por las puertas de Jerusalén:

¡Hosanna! ¡Bendito el que viene en el nombre del Señor, el Rey de Israel!

Las muchas personas salieron al encuentro de Jesús, porque ellos habían oído que Él había hecho este milagro. Así que los Fariseos se dijeron, «Miren, ¡todos lo siguen! No vamos a poder hacer nada». (Juan 12:18-19)

Esta era la clave y el PROPÓSITO de Jesús cuando él dijo: “Lázaro no está muerto solo duerme así que quedémonos unos días más por aquí”.

A veces estamos tan ciegos y de corta vista que no vemos los propósitos de Dios para nuestra vida

Por ello: TU TIENES QUE AJUSTARTE AL PROPÓSITO DE DIOS

A lo mejor estás haciendo cosas que Dios nunca quiso que tú hagas.

Tal vez estas tan ocupado con la lista de “COSAS QUE HACER” que no puedes ver el propósito de Dios para tu vida

Tal vez por terco te has metido a estudiar una carrera como ingeniero o arquitecto cuando Dios en realidad quería que tú seas pastor, misionero, doctor.

One Man, One Purpose!

imagesJesus was a very close friend to Lazarus and his two sisters, Mary and Martha.  When Jesus arrived, a couple of days later, Martha embarrassed him saying, “If you would have come…when we called you…Lazarus would not have died.”

This was hard to understand! The text says in John 11 verse 6, “So when he heard that Lazarus was sick, he stayed where he was two more days,” as if it were on purpose that Jesus decided not to go. If I were Lazarus, I would have said, “With such a type of friend, who needs enemies?”

Martha, with the answer she gave Jesus, was implying that He didn’t care to come when he was called; that he didn’t have the courtesy to answer them saying, “Martha, I will come later, but don’t worry everything will be alright.” NO! It was a complete silence as if Jesus would have completely ignored and rejected one of his friends who happen to be sick.

Nevertheless, for Jesus, it was a matter of priorities and purposes and NOT the lack of love or dedication towards his friend. Yes, it is exactly as I have said before: ON PURPOSE, JESUS DID NOT GO TO HEAL HIS FRIEND LAZARUS. You would probably say, “How grim this Jesus! He could have said ‘Lazarus be healed’ from where he was just as he did with the Roman Centurion’s servant, and it would have been so.”

God frequently have to delay His job in us in order to achieve something: His purposes which can only be accomplished in the delay. Jesus had to allow Lazarus to die in order for the miracle to have its complete effect. If Jesus would have simply come and healed a sick man, the impact of the miracle wouldn’t have obtained “Newspaper Worthy” status as resurrecting a man who had been dead for four days.

Lazarus’ resurrection represented for Jesus the greatest of all of the “public acts” of His entire ministry. Many do not realize that this chapter is the key to the next chapter in the gospel of John. If Jesus has not resurrected Lazarus from the dead, there wouldn’t have been a crowd shouting for him when he entered through Jerusalem’s gates:

“Hosanna! Blessed is the One who comes in the name of the Lord, the King of Israel!”

Many people came to meet Jesus in his triumphal entry because they have heard about this miracle. It was such that even the Pharisees said, “See, this is getting us nowhere. Look how the whole world has gone after him!” (John 12:18-19)

This was Jesus’ key and the PURPOSE when he said, “Lazarus is not dead only sleeps, therefore let’s stay a few more days here.”

Sometimes, we are so blind and short-sighted that we do not see God’s purposes for our life.

Therefore: YOU HAVE TO ADJUST YOURSELF TO GOD’S PURPOSE.

Perhaps, you are doing things that God never wanted you to do.

Perhaps, you are busy with a list of “THINGS TO DO” that you can’t see God’s purpose for your life.

Perhaps, out of stubbornness, you have gone into an engineering or architect career when in reality God wanted you to be a pastor, missionary or doctor.

Have you considered what is GOD’S purpose for your life?

Propósitos /Purposes!

 

Antes que te formase en el vientre te conocí, y antes que nacieses te santifiqué, te di por profeta a las naciones. Jeremías 1:5

Había una vez un campesino chino, pobre pero sabio, que trabajaba la tierra duramente con su hijo.

imagesUn día el hijo le dijo: Padre, que desgracia! Se nos ha ido el caballo. ¿Por qué le llamas desgracia? respondió el padre, veremos lo que trae el tiempo…

A los pocos días el caballo regreso, acompañado de otro caballo. ¡Padre, que suerte! exclamo esta vez el muchacho. Nuestro caballo ha traído otro caballo. -¿Por qué le llamas suerte? – repuso el padre – Veamos que nos trae el tiempo.

En unos cuantos días más, el muchacho quiso montar el caballo nuevo, y este, no acostumbrado al jinete, se encabrito y lo arrojó al suelo. El muchacho se quebró una pierna. -Padre, que desgracia! – exclamo ahora el muchacho -. Me he quebrado la pierna! Y el padre, retomando su experiencia y sabiduría, sentencio: -Por qué le llamas desgracia? Veamos lo que trae el tiempo!

El muchacho no se convencía de la filosofía del padre, sino que gimoteaba en su cama.
Pocos días después pasaron por la aldea los enviados del rey, buscando jóvenes para llevárselos a la guerra. Vinieron a la casa del anciano, pero como vieron al joven con su pierna entablillada, lo dejaron y siguieron de largo. El joven comprendió entonces que nunca hay que dar ni la desgracia ni la fortuna como absolutas, sino que siempre hay que darle tiempo al tiempo, para ver si algo es malo o bueno.

Nuestra permanencia en el mundo no es un hecho accidental, sino que obedece a propósitos eternos que Dios estableció de manera especial para con cada uno de nosotros.

Aun desde antes de ser concebidos en el vientre de nuestras madres, Dios ya había preparado el tiempo y el lugar en donde habríamos de desenvolvernos; y es precisamente por eso que tú estás ahí, en ese lugar.

Qué triste y frustrante sería que llegáramos al final de nuestros días sobre la tierra, y no haber vivido para el propósito para el cual Dios nos trajo al mundo. No olvidemos que eso depende de nuestra decisión personal.

Es posible que muchas cosas ya sean de tu conocimiento, pero no está de más recordarlas y practicarlas:

Todo lo bueno que tenemos o somos, no ha sido por nuestros méritos personales o capacidades, sino porque Dios quiere magnificarse desde nuestra condición humana. No tenemos nada de que jactarnos o vanagloriarnos delante de los demás. El apóstol Pablo cuando le escribió a los corintios les dijo:

Pues mirad, hermanos, vuestra vocación, que no sois muchos sabios según la carne, ni muchos poderosos, ni muchos nobles; sino que lo necio del mundo escogió Dios, para avergonzar a los sabios; y lo débil del mundo escogió Dios, para avergonzar a lo fuerte; y lo vil del mundo y lo menospreciado escogió Dios, y lo que no es, para deshacer lo que es, a fin de que nadie se jacte en su presencia. 1 Corintios 1:26-29

Lo mejor es esperar, pero sobre todo confiar en DIOS, porque todo sucede con un propósito positivo para nuestras vidas de acuerdo a su plan infinito….. Gloria a Dios!!!

Purposes!

“Before I formed you in the womb I knew you, before you were born I set you apart; I appointed you as a prophet to the nations.” Jeremiah 1:5

Once upon a time, there was a Chinese peasant, poor but wise, who worked the land with his son.

imagesOne day his son told him, “Father, how unfortunate! We have just lost the horse.” “Why would you call it a misfortune?” answered the father. “We shall see what the time brings…”

In a few days, the horse returned accompanied by another horse. “Father, what luck!” exclaimed the lad this time. “Our horse has brought another horse.” “Why do you call it luck?” said the father. “Let’s see what time brings.”

In a few more days, the lad wanted to ride the new horse, and since it was not used to a rider, it reared and threw the lad to the ground.  The lad broke a leg. “Father, what misfortune!” exclaimed the lad. “I just broke a leg!” And the father in his wisdom and experience replied, “Why do you call it misfortune? Let’s see what the time brings.

The lad wouldn’t be convinced of his father’s philosophy, but instead whined in bed. Days later, the King’s men came by the village searching for available young men to take to war. They came to the old man’s house, but since they saw the young man with his broken leg, they left and did not bother them. The young man finally understood that you should never see misfortune or fortune as absolute, but always give time to time and see if something is good or bad.

Our presence in this world is not accidental, but it is in obedience to God’s established eternal purposes for each of us. Even before we were in our mother’s womb, God had already prepared a time and place where we would develop ourselves, and that’s the precise reason why you are where you are, in this place.

How sad and frustrating it would be to reach the end of our days on earth and not have lived the purpose for which God brought us to the world! Don’t forget that depends on our personal decision!

It is possible that many of these things are already known to you, but it’s not a waste to remember and practice them:

All the good that we are or have it’s not due to our personal merits or abilities, but due that God want to magnify himself in our human condition. We have nothing to brag or boast in front of others. The apostle Paul writing to the church in Corinth said:

“Brothers and sisters, think of what you were when you were called. Not many of you were wise by human standards; not many were influential; not many were of noble birth. But God chose the foolish things of the world to shame the wise; God chose the weak things of the world to shame the strong. God chose the lowly things of this world and the despised things–and the things that are not–to nullify the things that are, so that no one may boast before him.” 1 Corinthians 1:26-29

The best thing is to wait, but above all trust in God because everything happens with a positive purpose for our lives according to His infinite plan. Praise the Lord!

Herencia Cristiana / Christian Inheritance

El Espíritu Santo como testigo da evidencia que ¨Y si hijos, también herederos; herederos de Dios y coherederos con Cristo, si es que padecemos juntamente con él, para que juntamente con él seamos glorificados¨. (Romanos 8:17).

untitledLas bendiciones de esta gran herencia están reservada para nosotros en el cielo. Está siendo preparada para nosotros ahora en el cielo (Juan 14:1-3). Este es un lugar especial en la presencia de Dios. Ahí ya no estaremos en una guerra espiritual con el pecado y el diablo. Nosotros seremos semejantes a Jesús (1 Juan 3:1-3).

Nosotros pertenecemos al Padre como Sus herederos. Él nos ha amado, nos redimió, nos adoptó y nos hizo herederos por su gracia. Esto es algo que él ha hecho completamente por nosotros en Su propia y libre voluntad soberana. Pero nosotros también tenemos a Dios como nuestra propia herencia. El Salmista dijo, Él es ¨mi porción por siempre¨ El SEÑOR Dios es nuestra herencia.

Además, nosotros somos ¨coherederos con Cristo¨ (v.17). Todo lo que sea la herencia de Él también es nuestra. Todo lo que nosotros heredemos, nosotros la heredamos con Él. Esto no es algo que nosotros merecemos; esto es estrictamente un regalo de Dios para Sus hijos escogidos.

¨La herencia de Cristo es la gloria de Dios, lo cual significa la visión de participación y el gozo del Dios mismo¨. Jesús dijo al Padre, ¨Yo te he glorificado en la tierra; he acabado la obra que me diste que hiciese. Ahora pues, Padre, glorifícame tú al lado tuyo con aquella gloria que tuve contigo antes que el mundo fuese¨ (Juan 17:4-5). El apóstol Pablo escribió, ¨si en verdad (con absoluta certeza, ¨seguro¨ en el Griego) es que padecemos juntamente con él, para que juntamente con él seamos glorificados¨ (Romanos 8:17).

Nosotros tenemos las arras del Espíritu Santo (Efe. 1:14), como una promesa de lo que realmente vendrá luego. Él es la promesa de algo mayor. Ya que el Espíritu Santo es la porción de Dios, la  herencia completa debe de ser Dios mismo (Salmos 73:25,26; Lam. 3:24).

En Sus oraciones por Sus discípulos la noche antes de Su muerte, Jesús oro: ¨La gloria que me diste, yo les he dado, para que sean uno, así como nosotros somos uno. Yo en ellos, y tú en mí, para que sean perfectos en unidad, para que el mundo conozca que tú me enviaste, y que los has amado a ellos como también a mí me has amado. Padre, aquellos que me has dado, quiero que donde yo estoy, también ellos estén conmigo, para que vean mi gloria que me has dado; porque me has amado desde antes de la fundación del mundo¨ (Juan 17:22-24).

En mi opinión el mayor expositor de romanos es Robert Haldane. Él escribió, ¨Dios es la porción de Su pueblo, y en Él, quién es él poseedor del cielo y de la tierra¨, ellos son herederos de todas las cosas…Dios es todo suficiente, y esta es una herencia todo suficiente. Dios es eterno e inmutable, y por lo tanto esta es una herencia eterna- y una herencia incorruptible, inmaculada y que no se desvanece a lo lejos… Es Dios mismo, que es la herencia de Sus hijos… Él se comunica con ellos por Su gracia, Su luz, Su santidad y Su vida¨.

Para ser herederos y coherederos con Cristo se requiere que nosotros compartamos Sus sufrimientos (Juan 15:20; Col. 1:24; 2 Tim. 3:12; 1 Pedro 4:14). Nosotros compartiremos la gloria de Cristo en el cielo después de que nosotros hemos sufrido con Él aquí en la tierra (2 Tim. 2:12;  1 Pedro 4:13; 5:10). El siervo no está por encima de su Maestro.

El Espíritu de adopción trabaja en la vida del creyente. Él nos ha dado la libertad y nosotros voluntariamente le seguimos a Él. ¨El Espíritu mismo da testimonio a nuestro espíritu, de que somos hijos de Dios. Y si hijos, también herederos; herederos de Dios y coherederos con Cristo, si es que padecemos juntamente con él, para que juntamente con él seamos glorificados. Pues tengo por cierto que las aflicciones del tiempo presente no son comparables con la gloria venidera que en nosotros ha de manifestarse¨ (Romanos 8:16-18).

Christian Inheritance

“Now if we are children, then we are heirs–heirs of God and co-heirs with Christ, if indeed we share in his sufferings in order that we may also share in his glory.” Romans 8:17

untitledThe blessings of this great inheritance have been reserved for us in heaven. It is being prepared for us right now in heaven (Jn. 14:1-3). This is a special place in God’s presence. There, we will not be in a spiritual war with sin and the devil no more. We will be like Jesus (1Jn. 3:1-3).

We belong to the Father as his heirs. He has loved, redeemed and adopted us, and has made us heirs by his grace. This is something that he has made for us completely by His own free and sovereign will. Nevertheless, we also have God as part of our inheritance. The Psalmist said, “He is my portion forever.” The Lord is our inheritance.

Furthermore, we are “co-heirs with Christ” (vs. 17). Everything that is His inheritance, it’s also ours. All the things we inherit, we inherit with Him. This is not something we deserve. This is strictly a gift from God to His chosen children.

“Christ inheritance is the glory of God, which means the vision of participation and the joy of God himself.” Jesus said of the Father, “I have brought you glory on earth by finishing the work you gave me to do. And now, Father, glorify me in your presence with the glory I had with you before the world began” (Jn. 17:4-5). The apostle Paul wrote, “… if indeed [with absolute certainty, “sure” in Greek) we share in his sufferings in order that we may also share in his glory” (Rom. 8:17).

We have the guarantee of the Holy Spirit (Eph. 1:14) as a promise of what is really to come. He is the promise of something greater. Since the Holy Spirit is God’s portion, therefore the whole inheritance must be God himself (Ps. 73:25-26; Lam. 3:24).

In His prayer for His disciples the night before His death, Jesus prayed, “The glory that you have given me I have given to them, that they may be one even as we are one, I in them and you in me, that they may become perfectly one, so that the world may know that you sent me and loved them even as you loved me. Father, I desire that they also, whom you have given me, may be with me where I am, to see my glory that you have given me because you loved me before the foundation of the world” (Jn. 17:22-24).

In my opinion, the best expositor of Romans is Robert Haldane. He wrote, “God is the portion of His people, and in Him, who is the possessor of heaven and earth. They are the heirs of everything…God is all sufficient and his inheritance is all sufficient. God is eternal and immutable. Therefore, this inheritance is eternal-an incorruptible, immaculate inheritance- that does not fade in the distance…It is God himself, who is the inheritance of His children…He communicates with them through His grace, His light, His holiness and His life.”

In order to be heirs and co-heirs with Christ, it is required that we share in his sufferings (Jn. 15:20; Col. 1:24; 2Tim. 3:12; 1Pet. 4:14). We will share the glory of Christ in heaven after we have suffered with Him here on Earth (2Tim. 2:12); 1Pet. 4:13; 5:10). A servant is not above his Master.

The Spirit of adoption works in the life of the believer. He has given us freedom and we voluntarily follow Him. “The Spirit himself testifies with our spirit that we are God’s children. Now if we are children, then we are heirs–heirs of God and co-heirs with Christ, if indeed we share in his sufferings in order that we may also share in his glory. I consider that our present sufferings are not worth comparing with the glory that will be revealed in us” (Rom. 8:16-18).

¿Creyente o Seguidor? / Believer or Follower?

Viéndose Jesús rodeado de la muchedumbre, mandó pasar a la otra orilla. Y un escriba se acercó y le dijo: «Maestro, te seguiré adondequiera que vayas». Jesús le dijo: «Las zorras tienen guaridas, y las aves del cielo nidos; pero el Hijo del hombre no tiene donde reclinar la cabeza». Otro de los discípulos le dijo: «Señor, déjame ir primero a enterrar a mi padre». Jesús le dijo: «Sígueme, y deja que los muertos entierren a sus muertos». Mateo 8: 18-22

 

images(3)La vida de un Creyente es un estudio con el propósito de mostrar bíblicamente la respuesta que Dios y Jesús quieren de nosotros de la cruz. El llamamiento está en la cruz pero nuestra respuesta a dios en nuestra forma de vivir es el punto. No solo sentimientos, emociones fuertes viendo a Jesús en la cruz, pero si no va más allá de una emoción no sirve. Dios no quiere que seamos emocionales, él quiere que vivamos fuertemente su palabra.

Para algunos, ser “Cristiano” es primariamente cultural y tradicional, un título nominal heredado de una generación previa, el efecto neto que implica evitar ciertos comportamientos y asistir ocasionalmente a la iglesia…

Para otros, ser cristianos es principalmente algo político, una búsqueda para defender valores morales en la plaza pública o quizá para preservar aquellos valores por medio del distanciamiento de la plaza pública. No obstante, muchos definen el cristianismo en términos de una experiencia religiosa pasada, una creencia general en Jesús o un deseo por ser una persona buena. Sin embargo, todo esto cae lamentablemente muy por debajo de lo que realmente es ser cristiano desde la perspectiva bíblica.

  • El creyente busca los panes y los peces; el discípulo es un pescador
  • El creyente lucha por crecer; el discípulo por reproducirse
  • El creyente se gana; el discípulo se hace
  • El creyente depende en gran manera de los pechos de la madre (el pastor); el discípulo esta destetado para servir
  • El creyente gusta del halago; el discípulo del sacrificio vivo
  • El creyente entrega parte de sus ganancias; el discípulo entrega su vida
  • El creyente puede caer en la rutina; el discípulo es revolucionario
  • El creyente busca que le animen; el discípulo procura animar
  • El creyente espera que le asignen tareas; el discípulo es solicito en asumir responsabilidades
  • El creyente murmura y reclama; el discípulo obedece y se niegue a sí mismo

 

¿Qué opinas? ¿Somos creyentes o seguidores?

¿Qué podemos hacer para ayudar a los jóvenes a ser seguidores y no solamente creyentes?

 

Believer or Follower?

 

“When Jesus saw the crowd around him, he instructed his disciples to cross to the other side of the lake. Then one of the teachers of religious law said to him, “Teacher, I will follow you wherever you go.” But Jesus replied, “Foxes have dens to live in, and birds have nests, but the Son of Man has no place even to lay his head.” Another of his disciples said, “Lord, first let me return home and bury my father.” But Jesus told him, “Follow me now. Let the spiritually dead bury their own dead.” Matthew 8:18-22

images(3)The life of a Believer is a study with the purpose to biblically demonstrate the answers that God and Jesus want from us from the cross. The calling is in the cross, but the point is to answer to God with our way of living. It’s not only feelings, strong emotions of seeing Jesus on the cross, yet if it doesn’t go beyond an emotion is not good enough.  God doesn’t want us to be emotional. He wants us to live his Word strongly.

For some people, being a “Christian” is primarily cultural and traditional; a nominal title inherited from a previous generation; the net effect that implies avoiding certain behaviors and attend church occasionally.

For others, being a Christian is something political essentially, a search to defend moral values at the public square or perhaps to preserve those values through distancing from the public eye. Nevertheless, many define Christianity in terms of past experiences, a general belief in Jesus or the desire to be a good person. However, all these fall far below what Christianity really is from a biblical perspective.

  • The believer searches for the bread and the fish; a disciple is a fisher of men.
  • The believer strives to grow; the disciple strives to reproduce.
  • The believer wins him/herself; the disciple is formed.
  • The believer depends greatly from the breasts of the mother (the pastor); the disciple is weaned to serve.
  • The believer likes the flattery; the disciple likes to be living sacrifice.
  • The believer surrenders part of his earnings; the disciple surrenders his life.
  • The believer can fall into a routine; the disciple is a revolutionary.
  • The believer seeks to be encouraged; the disciple seeks to encourage.
  • The believer waits to be assigned duties; the disciple seeks to assume responsibility.
  • The believer murmurs and complains; the disciple obeys and denies himself.

What do you think? Are we believers or followers?

What can we do to help the youth to be followers and not only believers?

 

Dos caras de diferentes monedas / Two Faces of the Same Coin

 Basado en 2 Reyes 8

No se deje llevar por el significado de su nombre, que aunque Atalía quiere decir, “Jehová es exaltado”, los actos de esta mujer sugieren que le demos otro apelativo. Pero antes de que usted encuentre uno, sepa que Dios la llamó “la impía”, calificativo que resume la oscura vida de esta mujer execrable.

 

images(2)Atalía, la dueña de los mil vicios, fue educada por inicuos, se casó con un asesino impenitente y lo peor, decidió vivir de acuerdo a todo lo divinamente denunciable. Al subir su hijo Ocozías al trono de Judá, ella fue la consejera malsana que lo indujo a actuar antinominiosamente  hasta llevarlo a su ruina. Una vez muerto este su hijo, Atalía se levantó con un propósito diabólico, exterminar toda la descendencia real de la casa de Judá, lo que implicaba dar muerte a sus propios nietos. Su acción no suponía solamente una barbarie, esta decisión pretendía hacer nula la promesa de Dios de perpetuidad al trono de la prole de David; y más aún, eliminar la seguridad escatológica del nacimiento –según la genealogía de David- de Jesús, el Salvador del mundo. La motivación para hacer todo esto era terrenal, hacerse de un trono para reinar dictatorialmente. Satanás suele presentarnos carnadas terrenales, para que olvidemos los propósitos celestiales.

 

Atalía casi logra su propósito, a no ser por otra mujer, su contraparte en todo sentido. Una mujer que obligatoriamente es emblema del temor a Dios, es señal para los que quieren seguir lo que es justo a pesar de la oposición que pueda existir. Su nombre era Josabet. Ella escondió a Joás, su sobrino, en un aposento durante seis años; hasta que fuera lo suficiente grande como para asumir el reinado. Ella junto a su consagrado esposo, el sumo sacerdote Joiada, cuidaron del muchacho con fe verdadera en el Dios que, sin saberlo quizás ellos, les había comisionado para tal obra.

 

Atalía pensó luego de seis años si novedad en su reinado, que su autocracia sería firme para siempre; se imaginó que por primera vez la injusticia triunfaría sobre la justicia, creyó que no había Dios en Israel. Pero todo acabó para ella en un solo día. Joás fue coronado rey mediante el ungimiento del sacerdote de Dios y con la masiva aprobación del pueblo. Atalía fue ajusticiada y su ignominioso nombre fue ejemplo perpetuo de lo que puede llegar a convertirse una persona cuando se hace enemiga de la virtud.

 

Esta Atalía, arquetipo de la maldad, favorecedora del homicidio y amadora del poder, cosechó el  amargo fruto de su siembra. Su contraparte, Josabet, quedará siempre en la historia como arquetipo del temor a Dios y su impronta seguirá brillando para todos aquellos que aman la piedad.

 

Aborrezcamos la codicia por el poder, y las aspiraciones egocéntricas. Asumamos en nuestras vidas cada día el temor de Dios como estandarte y el servicio humilde como consigna.  Si hacemos esto, hallaremos la misma aprobación delante de Dios, que de seguro encontró Josabet.

 

Two Faces of the Same Coin

Based in 2 Kings 8

Don’t get carried away by the meaning of her name, because even though Athaliah means “Jehovah is exalted”, this woman’s acts suggest that we give her another appellative. Nevertheless, before you find one, know that God called her “the unholy”, a qualifier that summarizes this execrable woman’s dark life.

images(2)Athaliah, the mistress of a thousand vices, was educated by pagans. She married an unrepentant murderer and what is worse; she chose to live according to all divinely indictable things.  When her son Ahaziah ascended to the throne of Judah, she was an evil advisor that induced him to act carelessly to the point of ruin. Once her son was dead, Athaliah rose with a diabolical purpose to extinguish the royal family of the house of Judah, which meant she would kill her own grandchildren. Her action was not only a barbarism, but an open decision to nullify God’s promise of the perpetuity of David’s seed on the throne. Furthermore, she attempted to eliminate the lineage security of the birth- according to the line of David- of Jesus, the Savior of the World. Her motivation to concoct such a plan was earthly- to obtain a throne and govern as a dictator. Satan tends to present us with earthly baits in order for us to forget the divine purpose.

Athaliah almost achieved her purposes, but for another woman, her counterpart in every way; A woman who is a duly emblem of the fear of God, a sign for those who want to follow what is just despite the opposition that may exist. Her name was Jehosheba. She hid Joash, her nephew, in a room for six years till he was old enough to become a king. She, along with her consecrated husband, the high priest Jehoiada, took care of the lad with a faith in the God who had commissioned them for such a task without their knowledge.

Athaliah thought after six peaceful years that her kingdom had been established forever. She believed that for the first time injustice will triumph over justice. She believed that there was no God in Israel.  But everything finished in one day! Joash was crowned king through the anointing of God’s priest and with the approval of the people. Athaliah was put to death and her disgraceful name was a perpetual example of what a person can become when he/she is an enemy of virtue.

This Athaliah, archetype of evil, flatterer of homicide and lover of power harvested the sour fruit of her sowing. Her counterpart, Jehosheba, would always remain in history as the archetype of the fear of God and her imprint will continue to shine for all those who love piety.

Let’s abhor the greed for power and the egocentric aspirations. Let’s take on in our daily lives the fear of God as a banner and the humble service to God as a slogan. If we do thus, we will find the same approval before God that surely Jehosheba found.

 

Una historia de Misionero/ A Missionary Story

 En lo que requiere diligencia, no perezosos; fervientes en espíritu, sirviendo al Señor;  gozosos en la esperanza; sufridos en la tribulación; constantes en la oración; compartiendo para las necesidades de los santos; practicando la hospitalidad. Romanos 12: 11-13

misioneroCuando cierto joven tenía solo diez años de edad, se vio obligado a trabajar para ayudar en el sostenimiento de su hogar a causa de la pobreza que estaba azotando a su familia. Los padres de este joven lo colocaron en una fábrica de tejidos donde laboraba desde las seis de la mañana hasta las ocho de la noche con breves intervalos para almuerzo y café. Sin embargo, esto no fue razón alguna para que el muchacho renunciara a su auto superación. Todo lo contrario. Cuando le pagaron el salario de su primera semana, apartó una pequeña parte de este para comprarse un libro de gramática de latín. Cuando fue a trabajar la siguiente semana sujetó su gramática de latín abierta sobre la tosca máquina de hilar y en la medida de sus posibilidades iba estudiándola línea por línea. Se ha de decir que ahí no terminaba su empeño de auto superarse. Cuando el chico salía del trabajo se dirigía a la escuela nocturna donde estudiaba su grado correspondiente. Una vez terminadas estas lecciones se dirigía a su casa y allí repasaba las materias del día siguiente quedándose en incontables ocasiones sumido en una apasionante lectura que acarreaba el regaño de su madre increpándole a apagar la luz una vez pasada la media noche.

Nueve años después, mientras trabajaba todavía en la fábrica de algodón, recibió un aumento en su salario, y con esta nueva entrada económica logró completar sus estudios en Medicina y Cirugía recibiendo su diploma de graduado de la Universidad de Glasgow. Este joven tenaz había estado durante años ambicionando ir a la China como misionero y con este fin se estaba preparando hasta que escuchó a un austero misionero hablar del continente africano y decir: “Hay una vasta planicie al norte, donde he visto en las mañanas de sol, el humo de millares de aldeas, donde ningún misionero ha llegado todavía”. Al escuchar esta triste realidad y sabiendo que China estaba en guerra entendió que África era el lugar donde lo quería Dios. Y fue allí donde realizó la obra de su vida que lo inmortalizó y que ha inspirado a miles para unirse a las filas misioneras. Su nombre, David Livingston.

Al estudiar la vida de este insigne misionero y descubridor debemos atribuirle un por ciento de su longevidad en el servicio a su preparación para el ministerio. Jamás hubiera soportado las numerosas enfermedades que experimentó a no ser por sus conocimientos de medicina.[1]De igual forma, jamás hubiera llamado la atención a las misiones de la manera que lo hizo a menos que hubiera tenido la formación académica que tuvo[2].

Si como creyentes deseamos prestarle a Dios un servicio más eficaz debiéramos procurar una mejor preparación educacional. El estudio autodidáctico sería un buen comienzo. Dios se place en bendecir la obra de los que sin poner pretexto alguno trabajan cada día en su crecimiento personal. Dios nos recuerda a todos los que laboramos en su viña que: “En lo que requiere diligencia, no perezosos; fervientes en espíritu, sirviendo al Señor.

A Missionary Story

 “Never be lacking in zeal, but keep your spiritual fervor, serving the Lord. Be joyful in hope, patient in affliction, and faithful in prayer. Share with the Lord’s people who are in need. Practice hospitality.” Romans 12:11-13

misioneroWhen a certain young person was ten years old, he was forced to work in order to support his home due to the poverty that was whipping his family. His parents placed him in a textile fabric where he would work from six in the morning till eight in the evening with brief coffee and lunch breaks. Nevertheless, this was not a reason for the young man to abandon his dream of success. On the contrary, when he received his first week wages, he saved up part of it to buy a Latin grammar book. At work the following week, he would hold the grammar book against the wooden spinning machine and as he was able he read it line by line. Yet, this did not end his efforts to better himself. In the evenings, he attended his grade school.  Immediately after school, he would go home and review what he needed for the following day thus causing uncountable reprimand from his mom given his passion for reading under the dim light pass midnight.

Nine years later, while still working at the Cotton Factory, he received a salary increase and with the extra income, he was able to complete his studies in Medicine and Surgery from Glasgow University.  For years, this young man had dreamed about going to China as a missionary and towards that end he had been preparing till he heard a seasoned missionary talk about the African Continent. He said, “There’s a vast plain to the North where I have seen early in the morning the smoke of thousand villages where no missionary has ever entered yet.”  When he heard this sad reality and knowing that there was war in China, he understood that Africa was the place where God wanted him. And that’s the place where he performed the work of his life that immortalized him and that has inspired thousands to join the missionary rows. His name, David Livingston!

While studying the life of this distinguished missionary and discoverer, we must attribute a percentage of his longevity in service to his preparation for that ministry. He would have never been able to stand the numerous diseases that he experienced if it were not given his extensive knowledge of medicine [1]. In the same way, he would have never gotten people’s attention towards mission work in the way he did unless he didn’t have the academic formation he had [2].

If we as believers would like to offer an effective service to God, we must try our best to obtain the best educational preparation. The autodidactic study would be a good way to begin. God blesses the efforts of those who without excuse work every day in their self-development. God reminds those of us who work in his vineyard to, “Never be lacking in zeal, but keep your spiritual fervor, serving the Lord.”